民谣,月光光

很喜欢这首月光光的民谣,同你一起分享。

月光光照地塘虾仔你乖乖训落床

听朝阿妈要赶插秧罗阿爷看牛要上山冈

哦哦哦……

虾仔你快高长大罗帮手阿爷去看牛羊

哦哦哦……

月光光照地塘虾仔你乖乖训落床

听朝阿爸要捕鱼虾罗阿妈织网要织到天光

哦哦哦……

虾仔你快高长大罗耕田撒网就更在行

哦哦哦……

月光光照地塘虾仔你乖乖训落床

“阿妈”的心思显然极苦,一方面要做工,一方面又挂记孩子,只好希望“虾仔你乖乖粉落床”,舔犊之情,昭然可见。

PS:《月光光》遥曲在民间传唱的有很多首,基本上都出自有客家人分布的地区,具体说来有福建、广东、台湾、香港、湖南和海南。这里在介绍一首。

月光光,照地塘

年卅晚,摘槟榔

槟榔香,摘子姜

子姜辣,买菩达

菩达苦,买猪肚

猪肚肥,买牛皮

牛皮薄,买菱角

菱角尖,买马鞭

马鞭长,起屋樑

屋樑高,买张刀

刀切菜,买箩蓋

箩蓋圆,买只船

船沉底,浸死两个番鬼仔,一个蒲頭,一个沉底。

广东的《月光光》谣曲中,以槟榔做引子的尤其多。敬槟榔是旧时广东一些地区的一种礼俗。敬客的槟榔得先用槟榔铡(一种专门铡槟榔的小铡刀,现已很少见)铡成几粒,一粒槟榔肉称为“一口槟榔”。

此条目发表在 影音 分类目录。将固定链接加入收藏夹。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已被标记为 *

*

您可以使用这些 HTML 标签和属性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>